<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
    <channel>
        <link xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="hub" href="https://overblog.superfeedr.com"/>
        <link xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="self" href="https://viedesmots.canalblog.com/rss" type="application/rss+xml"/>
        <title><![CDATA[Vie des Mots]]></title>
        <link>https://viedesmots.canalblog.com/</link>
        <generator>Overblog - https://www.over-blog.com</generator>
        <description><![CDATA[Petites r&eacute;flexions sur notre langue, par Francion]]></description>
                    <item>
    <title><![CDATA[Large]]></title>
    <link><![CDATA[https://viedesmots.canalblog.com/archives/2020/10/26/38610871.html]]></link>
    <guid>https://viedesmots.canalblog.com/archives/2020/10/26/38610871.html</guid>
    <pubDate>Mon, 26 Oct 2020 10:00:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Il n’aura échappé à aucun observateur des mots que l’emploi de « large » est de plus en plus... largement répandu. Il n’est plus question que de « majorités larges », de pays « largement ensoleillés », voire de mesures « largement plus précises », etc.,... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Francion]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Data]]></title>
    <link><![CDATA[https://viedesmots.canalblog.com/archives/2018/01/25/36081190.html]]></link>
    <guid>https://viedesmots.canalblog.com/archives/2018/01/25/36081190.html</guid>
    <pubDate>Thu, 25 Jan 2018 23:05:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[On lit, ici ou là, « les data », « la data », « les datas ». Il s’agit bien des données, matière première des échanges électroniques, sujettes à la quantification : des chiffres, des mots, des images, tout ce qui se laisse « numériser », binifier pourrait-on... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Francion]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Extra]]></title>
    <link><![CDATA[https://viedesmots.canalblog.com/archives/2018/01/19/36061143.html]]></link>
    <guid>https://viedesmots.canalblog.com/archives/2018/01/19/36061143.html</guid>
    <pubDate>Fri, 19 Jan 2018 11:04:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Un personnage ou un phénomène extraordinaire, c’est-à-dire sortant de l’ordinaire, peut ne pas exceller pour autant : un ambassadeur extraordinaire, ainsi désigné parce que ne relevant pas de l’organisation diplomatique ordinaire, n’est pas à l’abri de... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Francion]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Léthal]]></title>
    <link><![CDATA[https://viedesmots.canalblog.com/archives/2018/01/17/36055477.html]]></link>
    <guid>https://viedesmots.canalblog.com/archives/2018/01/17/36055477.html</guid>
    <pubDate>Wed, 17 Jan 2018 09:02:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[L’adjectif létal, très employé dans le domaine militaire, est à peu près synonyme de mortel, au sens de : donnant la mort. La graphie ‘léthal’ pourrait passer pour un anglicisme du fait que l’on écrit ‘lethal’ en anglais. En fait les deux semblent provenir... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Francion]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Offuscation]]></title>
    <link><![CDATA[https://viedesmots.canalblog.com/archives/2016/08/05/34152717.html]]></link>
    <guid>https://viedesmots.canalblog.com/archives/2016/08/05/34152717.html</guid>
    <pubDate>Fri, 05 Aug 2016 17:38:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Le contre-espionnage citoyen se développe activement dans le registre de l'offuscation, qui ne doit rien au cryptage. Offuscare est en latin une manière de dire cacher, obscurcir. Il en est venu le verbe (s')offusquer, qui a pris, entre autres, un sens... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Francion]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Rêves d'ordinateurs]]></title>
    <link><![CDATA[https://viedesmots.canalblog.com/archives/2016/08/05/34152580.html]]></link>
    <guid>https://viedesmots.canalblog.com/archives/2016/08/05/34152580.html</guid>
    <pubDate>Fri, 05 Aug 2016 14:20:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Mettre un ordinateur au repos se dit le mettre en veille tandis que le mettre en sommeil se dit le mettre en veille prolongée. Drôle de conception du repos. L'ordinateur n'a-t-il donc pas le droit de rêver ? Ses deux Go de mémoire (vive) constituent en... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Francion]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Pincettes]]></title>
    <link><![CDATA[https://viedesmots.canalblog.com/archives/2016/08/04/34152534.html]]></link>
    <guid>https://viedesmots.canalblog.com/archives/2016/08/04/34152534.html</guid>
    <pubDate>Thu, 04 Aug 2016 17:11:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Il est d'usage de placer entre guillemets les propos d'autrui que l'on cite directement. Les mêmes servent parfois à indiquer la distance prise avec le propos lui-même, ou du moins avec l'une des portions. Si un journal rapporte que le ministre de l'Instruction... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Francion]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Adréle]]></title>
    <link><![CDATA[https://viedesmots.canalblog.com/archives/2016/08/04/34152526.html]]></link>
    <guid>https://viedesmots.canalblog.com/archives/2016/08/04/34152526.html</guid>
    <pubDate>Thu, 04 Aug 2016 15:08:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[L'envoi d'un message électronique ou d'un courrier électronique suppose une adresse à laquelle le destinataire trouvera ce mél ou ce courriél. Non moins électronique, cette adresse est donc une adréle. Ces mots fabriqués, porteurs de l'indispensable accent... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Francion]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Soja]]></title>
    <link><![CDATA[https://viedesmots.canalblog.com/archives/2016/08/01/34139475.html]]></link>
    <guid>https://viedesmots.canalblog.com/archives/2016/08/01/34139475.html</guid>
    <pubDate>Mon, 01 Aug 2016 21:13:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Comme nous sommes en Francosphère les sites traitant d'alimentation saine ne manquent pas d'ajouter à leurs bon conseils un grain de sel lexical. Ainsi peut-on apprendre sur certainsd'entre eux que le soja, à la grain et à l'huile réputées n'est pas le... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Francion]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Lapsus]]></title>
    <link><![CDATA[https://viedesmots.canalblog.com/archives/2016/07/31/34138672.html]]></link>
    <guid>https://viedesmots.canalblog.com/archives/2016/07/31/34138672.html</guid>
    <pubDate>Sun, 31 Jul 2016 22:30:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Lapsus, maintenant courant, fut d'abord savant, surtout suivi d'une indication de registre : linguæ (de la langue) ou calami (de la plume). La forme française existe depuis jolie heurette, mais sous forme adjectivale : lapse, relapse. Non loin de l'idée... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Francion]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Monnaie]]></title>
    <link><![CDATA[https://viedesmots.canalblog.com/archives/2016/07/31/34138584.html]]></link>
    <guid>https://viedesmots.canalblog.com/archives/2016/07/31/34138584.html</guid>
    <pubDate>Sun, 31 Jul 2016 19:11:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Les débats sur la monnaie, qui atteignent un public de plus en plus vaste, donnent l'occasion d'observer un peu de désordre dans le vocabulaire des connaisseurs. Tous rappellent que la monnaie prit d'abord la forme métallique des lingots et des pièces,... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Francion]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Qui est-je ?]]></title>
    <link><![CDATA[https://viedesmots.canalblog.com/archives/2016/07/31/34138646.html]]></link>
    <guid>https://viedesmots.canalblog.com/archives/2016/07/31/34138646.html</guid>
    <pubDate>Sun, 31 Jul 2016 17:44:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[« Je est un autre » disent poètes et psychanalystes. Sur la Toile nombre de sites nous le confirment quotidiennement. Allant sur ma messagerie je lis : « Connectez-vous », puis « Mon identifiant : ... », puis « Mon mot de passe : ... », puis « Mon espace... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Francion]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Médicis]]></title>
    <link><![CDATA[https://viedesmots.canalblog.com/archives/2014/10/31/30869157.html]]></link>
    <guid>https://viedesmots.canalblog.com/archives/2014/10/31/30869157.html</guid>
    <pubDate>Fri, 31 Oct 2014 18:56:58 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Les paninis ont pour illustrissimes prédécesseurs les Médicis, en lignée orthographique s'entend. Il ne viendrait pas à l'idée d'un Florentin d'appeler autrement que Medici [méditchi] la glorieuse famille qui mit deux de ses filles sur le trône de France.... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Francion]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Ingénierie]]></title>
    <link><![CDATA[https://viedesmots.canalblog.com/archives/2014/07/13/30241192.html]]></link>
    <guid>https://viedesmots.canalblog.com/archives/2014/07/13/30241192.html</guid>
    <pubDate>Sun, 13 Jul 2014 14:40:58 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[L'activité des ingénieurs s'appela le génie, et leur arme de même, laquelle fournit d'ingénieux engins à l'infanterie, à la cavalerie et à l'artillerie. Les civils ont aussi le génie informatique et le génie biologique. Pour la corporation dans son ensemble... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Francion]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Fleuves et rivières]]></title>
    <link><![CDATA[https://viedesmots.canalblog.com/archives/2014/07/07/30211309.html]]></link>
    <guid>https://viedesmots.canalblog.com/archives/2014/07/07/30211309.html</guid>
    <pubDate>Mon, 07 Jul 2014 23:05:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Les géographes nous apprennent à distinguer fleuves et rivières, les premiers, contrairement aux secondes, se jetant dans quelque océan ou quelque mer digne de ce nom. Un coup d'œil à l'étymologie laisse perplexe sur la question. Le fleuve est fondamentalement... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Francion]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Consultant]]></title>
    <link><![CDATA[https://viedesmots.canalblog.com/archives/2014/07/01/30174638.html]]></link>
    <guid>https://viedesmots.canalblog.com/archives/2014/07/01/30174638.html</guid>
    <pubDate>Tue, 01 Jul 2014 14:38:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Un malade qui consulte un médecin est, sans surprise, un de ses consultants. Or un esprit sain qui vient à l'aide d'un patron dont l'entreprise est plus ou moins malade est aussi appelé un consultant ; cela fait partie de ce vocabulaire destructuré du... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Francion]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Lance]]></title>
    <link><![CDATA[https://viedesmots.canalblog.com/archives/2014/06/09/30039510.html]]></link>
    <guid>https://viedesmots.canalblog.com/archives/2014/06/09/30039510.html</guid>
    <pubDate>Mon, 09 Jun 2014 07:50:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Le regrettable changement de sens du mot lance ne date pas d'hier. Lancer une arme de jet à la main, tel un javelot, est une chose ; présenter un front de piques à la cavalerie ennemie en est une autre. Le seul rapport est l'usage d'une arme à pointe... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Francion]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Contre-espionnage]]></title>
    <link><![CDATA[https://viedesmots.canalblog.com/archives/2014/02/16/29224330.html]]></link>
    <guid>https://viedesmots.canalblog.com/archives/2014/02/16/29224330.html</guid>
    <pubDate>Sun, 16 Feb 2014 11:37:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Des puissances étrangères auraient entrepris, à ce qu'il se dit, de nous espionner sous toutes les coutures. On conçoit que d'aucuns, en légitime défense, voire par pulsion de rétorsion (que l'on espère exempte de toute xénomisie), puissent chercher l’aide... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Francion]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Majuscules des appellations]]></title>
    <link><![CDATA[https://viedesmots.canalblog.com/archives/2013/12/25/28737640.html]]></link>
    <guid>https://viedesmots.canalblog.com/archives/2013/12/25/28737640.html</guid>
    <pubDate>Wed, 25 Dec 2013 14:35:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Certain code typographique de l'édition et de la presse françaises impose que l'on écrive Premier ministre, et non Premier Ministre ; c'en serait trop de plus d'une majuscule. Le même principe semble à l'œuvre pour président de la République, de façon... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Francion]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Annuaire]]></title>
    <link><![CDATA[https://viedesmots.canalblog.com/archives/2013/12/09/28626773.html]]></link>
    <guid>https://viedesmots.canalblog.com/archives/2013/12/09/28626773.html</guid>
    <pubDate>Mon, 09 Dec 2013 22:52:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Au temps du bon vieux temps des P.T.T., l'annuaire téléphonique était mis à la disposition des usagers chaque année, d'où son nom. Dans la migration sur Internet, le nom a accompagné la chose, au mépris de l'étymologie puisque le renouvellement du contenu... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Francion]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[ppm : pmn ou pM ?]]></title>
    <link><![CDATA[https://viedesmots.canalblog.com/archives/2013/11/07/28378807.html]]></link>
    <guid>https://viedesmots.canalblog.com/archives/2013/11/07/28378807.html</guid>
    <pubDate>Thu, 07 Nov 2013 09:19:12 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[La formule pour cent exprime bien l'idée de proportion : 3 % c'est trois pour chaque centaine, trois par centaine. Les marchands proposaient jadis treize œufs à la douzaine, et les huîtres s'y prêtent encore. Moins en usage, pour mille a un symbole semblable... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Francion]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[De...]]></title>
    <link><![CDATA[https://viedesmots.canalblog.com/archives/2013/10/29/28315409.html]]></link>
    <guid>https://viedesmots.canalblog.com/archives/2013/10/29/28315409.html</guid>
    <pubDate>Tue, 29 Oct 2013 12:01:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Un « de facto » est toujours de bel effet dans un exposé sérieux, surtout si « de jure » vient lui donner la réplique. Encore faut-il ne pas se tomber dans le petit ridicule, que l'on s'appelle X ou Y, de prononcer deu au lieu de dé . Une francisation... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Francion]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Coup d'État]]></title>
    <link><![CDATA[https://viedesmots.canalblog.com/archives/2013/09/22/28067913.html]]></link>
    <guid>https://viedesmots.canalblog.com/archives/2013/09/22/28067913.html</guid>
    <pubDate>Tue, 29 Oct 2013 11:56:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[« Coup d'État » a connu une belle fortune puisque cette expression s'emploie en japonais ( kudeta ) aussi bien que, telle quelle, en anglais (amis xénographes, mettez un É !). On la comprend surtout de nos jours comme désignant un coup décisif porté illégalement... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Francion]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Ingénieure]]></title>
    <link><![CDATA[https://viedesmots.canalblog.com/archives/2013/09/03/27944991.html]]></link>
    <guid>https://viedesmots.canalblog.com/archives/2013/09/03/27944991.html</guid>
    <pubDate>Tue, 03 Sep 2013 07:12:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Dans sa prétention à tout féminiser, le e final joue au petit tyran : procureure (de la République ou du Roi) et gouverneure (du Canada) apportent un renfort institutionnel de poids aux tristes auteure et professeure. Néanmoins chercheuse tient bon, allié... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Francion]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Interprétations nécessaires]]></title>
    <link><![CDATA[https://viedesmots.canalblog.com/archives/2013/08/23/27879218.html]]></link>
    <guid>https://viedesmots.canalblog.com/archives/2013/08/23/27879218.html</guid>
    <pubDate>Fri, 23 Aug 2013 09:23:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Les actualités internationales accordant une bonne place aux États-Unis d'Amérique, quelques faux-amis les encombrent avec insistance. Outre l'inévitable « contrôle », c'est le cas d' « administration », qui là-bas désigne avant tout ce que les Européens... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Francion]]></dc:creator>
    </item>
            </channel>
</rss>

